giun đốt

Thân thiện

Một con giun đốt màu hồng đang bò trên mặt đất ẩm.

Définition

1. Nom (Zoologie) :
   • Annélide : "giun đốt" désigne un ver appartenant à l'embranchement des Annélides, caractérisé par un corps long, mou et segmenté en anneaux (ou métamères). Ce groupe comprend notamment les vers de terre et les sangsues.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Giun đất là một loại giun đốt phổ biến. (Le ver de terre est un type d'annélide commun.)
  • Trong bài học sinh học, chúng tôi quan sát cấu tạo của giun đốt. (Pendant le cours de biologie, nous avons observé la structure d'un annélide.)
  • Nhiều giun đốt sống trong môi trường nước. (De nombreux annélides vivent en milieu aquatique.)

Utilisation avancée

• Le terme "giun đốt" est utilisé dans un contexte scientifique et zoologique pour classer ces invertébrés. Il met l'accent sur la caractéristique morphologique principale : la segmentation du corps.
  • Ngành giun đốt có vai trò quan trọng trong hệ sinh thái. (L'embranchement des annélides joue un rôle important dans l'écosystème.)

Variantes et mots apparentés

• Giun (nom) : ver (terme générique).

  • Trẻ con thường tò mò về những con giun. (Les enfants sont souvent curieux des vers.)

• Giun đất (nom) : ver de terre (une espèce commune d'annélide).

  • Giun đất giúp làm tơi xốp đất. (Le ver de terre aide à aérer le sol.)

Synonymes

• Annélide : terme scientifique français exactement équivalent.
• Ver segmenté : description courante de sa morphologie.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée au mot "giun đốt", car c'est un terme scientifique technique.

Học thuật

1. (zool.) annélide